
Ковальське коріння родини Святлонів
Засновником JUCO 1958 року став Юзеф Святлонь, а згодом керівництво перейняли його сини Януш і Веслав. За історією компанії, її динамічний розвиток почався наприкінці 1980-х, коли запустили виробництво кількох десятків видів ручного інструменту; сьогодні JUCO виготовляє понад 600 виробів у різних варіантах. Місцезнаходження JUCO Sp. z o.o. – Сулковіце, вул. Вольносці, 21.
2003 року компанія створила виробництво в Україні, а вироби з Києва продавала на місцевому ринку. Для кування й обробки є індукційні нагрівачі, ковальські молоти LASCO, верстати з числовим керуванням, оброблювальні центри CNC та обладнання для термообробки. Від 2010 року JUCO робить також з'єднувачі для риштовання й поковки для автомобільної, залізничної та сільськогосподарської галузей. Інструменти постачають до Польщі, Східної та Західної Європи, арабських країн і Африки, а від 2021 року – також через Amazon до Німеччини, Франції та Великої Британії.
Традиційні, standard і lux
JUCO робить інструменти у трьох версіях: традиційній, standard і lux. Традиційні вироби виготовляють за давніми технологіями, вони належать до найнижчого цінового сегмента. У каталозі молоток standard відрізняється від традиційного пофарбованою металевою частиною, а lux має поліровану й пофарбовану в печі частину, ясеневий держак замість букового та дерев'яний клин із металевою втулкою; слюсарний lux має ще гумовий захист держака. Робочі частини молотків і сокир ковані й загартовані індукційно, а для їх шліфування компанія придбала роботизовані станції.
Зношений держак можна замінити: JUCO виготовляє держаки для слюсарних молотків 260–400 мм і ковальських 600–900 мм, для сокирок, сокир і сокир-молотів, а для їх насаджування – пластикові й дерев'яні клини від 26×20 до 57×31 мм та металеві втулки 10, 14 і 16 мм. Таблиця в каталозі показує, який держак, втулка й клин підходять до молотка чи сокири певної ваги.


Молотки за стандартами DIN 1041, 1042 і 6475
Для слюсарних молотків вагою 100 г – 2 кг каталог зазначає стандарт DIN 1041 (крім ваги 400 і 700 г), для ковальських 3–10 кг – DIN 1042, а для кам'ярських молотків і молотів для колення 1–10 кг – DIN 6475. Поруч із ними є мулярські молотки 500 і 700 г, зварювальний 190 г, бруківничий, для відбивання кіс і гумові, суцільнокуті молотки з пластиковою рукояттю та версії з держаком зі скловолокна й протиковзкою трикомпонентною гумовою рукояттю.
Слюсарні зубила мають у каталозі довжину від 150 до 500 мм, а мулярські із захистом руки – від 200 до 500 мм і ергономічну рукоять із PVC при кованих і загартованих робочих частинах. Ломи-цвяходери мають у каталозі довжину від 300 до 1500 мм, а будівельні ломи бувають гладкі й рифлені.
Сокирка, канадська сокира й похідна сокира в чохлі
Сокирки від 400 г до 1 кг на держаках 340–500 мм у каталозі відповідають DIN 5131, а сокири від 1250 до 2500 г на держаках 700–900 мм – DIN 7294. Канадська сокира важить 1800 г і має 80-сантиметровий держак; є також сокири з клином 1200 і 2000 г, будівельна сокира з пристосуванням для виймання цвяхів, гірнича сокира та 400-грамова похідна сокира з ясеневим держаком і шкіряним чохлом, який захищає лезо й вішається на пояс.
Сокири-молоти від 2,1 до 4 кг насаджені на самозаклинювальні держаки завдовжки 900 мм: букові у традиційній версії та standard, ясеневі в lux або зі скловолокна з гумовою рукояттю. Клини для колення дров 1,5, 2 і 3 кг мають індукційно загартовану робочу частину й рифлену поверхню, яка, за словами виробника, не дає їм вискакувати під час роботи.

JUCO в Radio-Shop
Найбільше позицій – у розділі ломи, кайла й сокири: сокирки й сокири від 0,4 до 2,5 кг, канадська сокира 1,8 кг, сокира з клином, сокири-молоти 2,1–4 кг і клини для дров, а також шестигранні ломи 400–1250 мм, будівельні ломи 1000–1500 мм і ковані ломи з лапкою для цвяхів 400–900 мм. Там же є набори клинів для насаджування держаків молотків і сокир.
У розділі молотки, долота й зубила є слюсарні молотки від 0,3 до 10 кг, кам'ярські 2–10 кг, мулярський 700 г, зварювальний 190 г і суцільнокутий 0,3 кг, а також слюсарні зубила 200–300 мм, зокрема із захистом руки, і мулярські зубила із захистом 300 і 350 мм.