
«Prüfball» у гумовому корпусі
Для промисловості Рурської області Рудольф Тітцш виготовляв поштучно або малими серіями контрольну апаратуру, зокрема прилади для перевірки витрати газів, у майстерні точної механіки й апаратобудування, яку заснував 1950 року в Кастроп-Рауксель. Уже 1953 року фірма розробила надзвичайно міцний і безпечний пробник напруги з точною індикацією. За словами виробника, завдяки пилонепроникному гумовому корпусу цей «Spannungsprüfball» особливо добре зарекомендував себе у важкій промисловості та в енергопостачальних компаніях з огляду на високу безпеку й надійність.
Сучасний Prüfball має суцільний корпус із силіконової гуми, який, наче м’яч, охоплює вимірювальний механізм і електронну схему; виробник описує його як стійкий до струсів і ударів, водо- й пилонепроникний (IP 65). В аналоговій версії напругу показує магнітоелектричний прилад зі шкалою 90°, який живиться від мережі, що перевіряється, без батареї, а літієвий акумулятор для перевірки неперервності кола, фази й напрямку обертання поля заряджається під час кожної перевірки напруги. Версії з підключуваним навантаженням спричиняють спрацювання ПЗВ на 30 мА, а в суцільному гумовому корпусі виготовляють також тестери запуску всіх лічильників енергії прямого ввімкнення з навантаженням 350 або 1050 Вт.
Модуль, що стежить за самим пробником
У приладах із модулем безпеки Tietzsch Safety Technology програмне забезпечення й електроніка, за даними виробника, контролюються в реальному часі. Залежно від моделі модуль стежить за двома або трьома резервними системами вимірювання напруги: якщо одна з них відмовить, пробник і далі попереджає про напругу, постійно показує сервісний знак і має бути перевірений виробником. Вбудований самотест без зовнішніх засобів перевіряє електроніку, вимірювальні кола, з’єднувальний провід і батарею, виконуючи вимогу стандарту EN 50110-1 перевіряти роботу пробника перед використанням.
Багатофункціональний двополюсний пробник низької напруги з цим модулем показує напругу до 1200 В AC і до 1500 В DC у категорії CAT IV 1000 В; за небезпечної напруги його дисплей змінює колір, а яскравий світлодіод попереджає навіть без батареї. Деякі інші версії мають кнопку для перевірки напрямку обертання поля в незаземлених мережах або електроди з регульованою довжиною 4 чи 16 мм, а компактний пробник до 690 В узагалі не має батареї: напругу він показує, живлячись від мережі, а його акумулятор заряджається під час кожного вимірювання. Для затоплених підвалів і електроустановок виробник призначає сигналізатор із кульовим електродом, який із безпечної відстані виявляє напругу у воді; після навчання й допуску ним можуть користуватися й особи без електротехнічної кваліфікації.


Висока напруга – завжди двополюсна перевірка
Покажчики високої напруги TIETZSCH завжди двополюсні: напругу вимірюють між електродом «+» і заземлювальним приєднанням або електродом «–», а перевірка одним електродом, як у ємнісних системах, неможлива. Виробник зазначає, що завдяки цьому один прилад виявляє постійну й змінну напругу в широкому діапазоні – найбільший працює від 50 до 36 000 В AC і DC з автоматичним вибором діапазону, – а платою за це є потреба з’єднати другий електрод або затискач із потенціалом землі. Компактний покажчик до 5 кВ AC і 7 кВ DC, за даними виробника, особливо підходить для перевірки напруги на конденсаторних батареях і в проміжних колах перетворювачів, а його версії мають магніт або універсальний затискач для постійного з’єднання із землею.
У покажчику до 36 кВ захисні резистори залиті у двостінну трубу з пластику, армованого скловолокном, корпус має ступінь захисту IP 65, а приладом можна користуватися й під час опадів. Усі покажчики високої напруги виробник перевіряє у власній лабораторії до 70 кВ, де може проводити випробування постійною й змінною напругою частотою від 15 до 2000 Гц. Калібрування, за даними виробника, не потрібне, але стандарт EN 61243-2 вимагає повторного випробування не рідше ніж раз на 6 років.
Струм 0,2 А на захисному провіднику
Ручний вимірювач опору, за даними виробника, призначений для швидкої перевірки згідно з VDE 0413 захисних і заземлювальних провідників, провідників зрівнювання потенціалів і блискавкозахисту. Він вимірює від 10 мОм до 2 МОм, а в низькоомному діапазоні до 10 Ом подає вимірювальний струм 0,2 А. Вимірювальні проводи з імпедансом до 3,5 Ом, тобто близько 200 м, компенсують однією кнопкою, а за наявності сторонньої напруги в мережах до 400 В прилад попереджає звуком і світлом.
Вимірювач ізоляції та великих опорів вимірює від 1 кОм до 20 ГОм за випробувальних напруг 100, 250, 500 і 1000 В і має кнопку швидкого розряджання ємностей. Обидва вимірювачі мають іскробезпечні версії Ex ib для вибухонебезпечних зон із газовим середовищем; вибухозахищений вимірювач ізоляції працює з напругами 32, 100 і 500 В і допущений також для шахт (група I M2). Для перевірки антистатичних підлог і поверхонь виробник пропонує кільцеві, триногі та поверхневі електроди.

TIETZSCH у Radio-Shop
Двополюсні пробники напруги – аналогові й цифрові в гумових корпусах, цифрові до 1500 В DC і компактні без батареї, – а також тестери запуску лічильників енергії, сигналізатор напруги для затоплених приміщень (зокрема в комплекті із сумкою, струбциною й заземлювальним штирем), покажчики високої напруги до 5 і до 36 кВ та вимірювачі опору захисних провідників і ізоляції, зокрема у вибухозахищених версіях, розміщені в категорії вимірювачі електричних установок.
Аксесуари зібрано в розділі вимірювальні проводи та щупи: вимірювальні наконечники, зокрема з пилкою для лакованих поверхонь, подовжувачі й адаптери, магнітна насадка, вимірювальні проводи – також із магнітом, універсальним або рейковим затискачем для телескопічних покажчиків напруги, – затискачі, заземлювальний штир, насадний щуп для вимірювача ізоляції, настінні тримачі, чохли, сумки й валізи, а також іскробезпечна літієва батарея для мультиметра для вибухонебезпечних зон.